«Наш Чехов». Вечер к 150-летию А. П. Чехова

Милорад Павич: Во время бомбежек НАТО я чистил яблоки

Зинаида Лобанова, Комсомольская Правда, 24.04.2002
     — Господин Павич, почему вы так хорошо разбираетесь в мистике?

     — Очень просто. Я женился на ведьме.

     — Она летает на метле?

     — (Пауза.) О! Это слишком нескромный вопрос. (Тут Павич смеется.)

     — В России вы стали известны после романа «Хазарский словарь». И все решили, что вы не понаслышке знаете разные подробности, о которых пишете.

     — Стоит написать о хазарах, как тут же все скажут, что ты сам хазар. Нет, я не хазар.

     — Есть ли ваш двойник в ваших произведениях?

     — Есть много двойников. Особенно среди женщин. 

     — Почему такая форма романов: словарь, кроссворд, карты Таро?

     — Человеку свойственно разгадывать загадки и головоломки. Мы разгадываем их на протяжении всей жизни. Я просто применил это к литературе. Хочу, чтобы работал не только я, но и читатель. Это и есть демократический подход. Я пишу очень тяжело. Обычно работаю в постели. За ночь придумываю одну фразу и если до утра ее не забываю, то запишу. И она останется на бумаге. А если забываю, то и ладно.

     — Вы спускались в подвал во время натовских бомбежек?

     — У меня в доме нет подвала. Во время бомбежек я стоял в проходе двери, обычно чистил яблоко и раздавал домашним. Позже выяснилось, что стоять нужно было не там. Это во вторую мировую могло спасти. А сейчас какие-то другие бомбы.

     — Вас называют славянским Борхесом?

     — Борхес — самый внимательный читатель ХХ века. Трудно быть великим писателем в Англии, Франции, у вас, в России. Вас много, и у вас много великих. А нас мало, у нас легко.
Пресса
Пальцем ноги?, Лев Аннинский, Версты, 8.10.2002
Альтернатива вечности, Александр Смольяков, Век, 24.05.2002
Балканский синдром, Павел Руднев, Ваш досуг, 13.05.2002
Затерянные в постмодерне, Мария Львова, Вечерний клуб, 8.05.2002
Вечность и еще один день, Майа Одина, Афиша, 4.05.2002
Интерактивный комплексный обед, Александр Соколянский, Ведомости, 27.04.2002
Мхатовская каракатица, Артур Соломонов, Газета, 26.04.2002
Право выбора, Григорий Заславский, Русский Журнал, 25.04.2002
Интерактивные песни западных славян, Наталия Каминская, Культура, 25.04.2002
Вечность мужская и женская, Ирина Корнеева, Время МН, 24.04.2002
Милорад Павич: Во время бомбежек НАТО я чистил яблоки, Зинаида Лобанова, Комсомольская Правда, 24.04.2002
Во МХАТе зрители голосуют за «розовый» или «голубой» спектакль, Ярослав Щедров, Комсомольская Правда, 24.04.2002
Вечность: между мужским и женским концом, Марина Райкина, Московский комсомолец, 23.04.2002
МХАТ изнасиловал женскую версию, Елена Волкова, Газета.ru, 23.04.2002
Выбирай или проиграешь, Елена Ямпольская, Новые известия, 23.04.2002
Мой первый Павич, Дарья Коробова, Независимая газета, 23.04.2002
Миссия невыполнима, Марина Давыдова, Время новостей, 23.04.2002
«Вечность» слегка затянулась, Роман Должанский, Коммерсантъ, 23.04.2002
Мальчики направо, девочки налево, Алексей Филиппов, Известия, 23.04.2002
Меню для театрального ужина, Александра Лаврова, Ваш досуг, 1.04.2002