ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ — ОЛЕГ ТАБАКОВ
Чайка
МХТ

|Круги / Сочинения|


Премьера: 24 апреля 2013
Продолжительность: 2 часа 50 минут с 1 антрактом
Ориентировочная цена билетов: 500 руб.
(16+)

Первые показы состоялись в рамках проекта «Французский театр. Впервые на русском» в 2012 году.

Эта пьеса, написанная буквально пару лет назад Жоэлем Помра — режиссером и драматургом, к которому сегодня приковано внимание театрального сообщества, быстро разошлась по различным европейским сценам. МХТ делает первый шаг в России и шаг рискованный: чаще всего пьесы Помра известны по его собственным постановкам. Он мастер составлять свои пьесы из коротких, очень емких, насыщенных скетчей, где житейские ситуации сгущаются до острой, яркой метафоры. Пьеса Помра — россыпь времен и лиц. Действие стремительно летает из средневековья в эпоху Первой мировой войны, из сегодняшнего дня в начало 2000-х. Нарезанные сцены, объединяющиеся в семь сюжетов, очевидно, должны дать зрителю ощущение кругов, колец, которые воспроизводят поколения за поколениями в истории человечества. Судьбы срифмованы, запараллелены. В этой мешанине житейских поступков каждый увидит своё, сам смонтирует из бесконечного «человеческого материала» свой смысл. Но одно стойкое ощущение все-таки вырисовывается: прикрываясь служением «истинным ценностям», человек убивает и калечит других, руководствуясь исключительно своекорыстием. И добиться успеха можно лишь путем парадокса, абсурда, перевернутой логики, находясь в пространстве сказки, на время, а, может, и навсегда выпадая из реальности.

Перевод с французского
Наталья Санникова
Сценография
Николай Павлов
Костюмы
Нина Васенина
Художник по свету
Мария Белозерцева
Звукооформление
Евгений Филиппов
Помощник режиссёра
Людмила Сушкова
Действующие лица и исполнители
1914
Аристократка
Мария Зорина
Первый слуга (Филипп)
Виктор Хориняк
Первая служанка (Элизабет, жена Филиппа)
Кристина Бабушкина
Другие слуги
Кирилл Трубецкой, Леонид Тимцуник, Яна Давиденко
1901
Аристократка
Кристина Бабушкина
Кормилица
Яна Давиденко
Муж кормилицы
Леонид Тимцуник
Слуги
Мария Зорина, Олег Мазуров, Яна Давиденко
Наши дни
2002
1370
Его сеньор
Олег Мазуров
Человек под пыткой
Сергей Медведев
2005
Его коллега
Виктор Хориняк
Финансовый директор
Кирилл Трубецкой
Бомжихи
Кристина Бабушкина, Яна Давиденко
Жена мужчины
Мария Зорина
2007
Директор центра занятости
Кирилл Трубецкой
Директор предприятия
Олег Мазуров
2009
Сетевой продавец
Леонид Тимцуник
Печальная женщина
Кристина Бабушкина
Пресса
«Круги» Жоэля Помра — впервые в российской столице, видеосюжет телеканала «Культура», 24.04.2013
Круги фикций, Ильдар Сафуанов, Литературная газета, 25.05.2012
«Круги» дошли до Москвы, Эмилия Деменцова, Комсомольская правда, 15.05.2012