ХУДОЖЕСТВЕННЫЙ РУКОВОДИТЕЛЬ — ОЛЕГ ТАБАКОВ
Чайка
МХТ

Драматурги

Виктор Астафьев
Ричард Калиноски
Кен Людвиг
Михаил Салтыков-Щедрин

Переводчики

Михаил Мишин
Тамара Скуй

Свершилось чудо-юдо

Алла Шендерова, Weekend, 8.05.2008
Похоже, давняя мечта Олега Табакова близка к осуществлению — в МХТ наконец появится спектакль, на который можно будет смело брать с собой детей. Причем это не значит, что вам самим смотреть на происходящее будет совсем неинтересно и придется лишь вздрагивать от громкой музыки. Музыка, которую пишут Сергей Чекрыжов и Алексей Кортнев, действительно будет громкой, но ее драйв и юмор вполне могут найти отзыв не только у подростков (лет этак с десяти), но и у взрослых.

Сказку Петра Ершова об Иване-дураке и его верном Коньке-горбунке, добывшем ему в жены Царь-девицу, переписали известные новодрамовцы Олег и Владимир Пресняковы. В итоге, как уверяет постановщик спектакля Евгений Писарев, получился текст, лишенный всех крайностей «новой драмы», зато «умный, смешной и изящный».

Сам Писарев, постановщик забавных комедий в Театре имени Пушкина («Одолжите тенора» и «Пули над Бродвеем») и «Примадонн» в МХТ, на этот раз взялся за большой формат: в «Коньке-горбунке» занята чуть ли не вся мхатовская молодежь — поющая, танцующая, одинаково свободно чувствующая себя и в опере, и в мюзикле, и в современном балете. В массовых сценах участвуют 30 человек. Собственно, а как иначе изобразить скитания Ивана по подводным, подземным и небесным царствам и знакомство с их обитателями?

Декорации к спектаклю делал художник Зиновий Марголин, оформлявший «Пули над Бродвеем» и много сотрудничающий с Мариинкой, так что к масштабным декорациям ему не привыкать. Евгений Писарев в беседе с «Коммерсантъ-Weekend» пообещал, что «на сцене будет все — и чудо-юдо-рыба-кит 12 м в длину и пять в высоту, и жар-птица, и небеса будут опускаться в бездну, и лодка поплывет, и самолет полетит». Словом, будут задействованы все возможности, появившиеся у МХТ после недавнего ремонта, но еще ни разу не опробованные.

Простодушного Ивана сыграет Аркадий Киселев, которого поклонники «Табакерки» запомнили после роли Володи Телескопова в возобновленной в начале этого сезона «Затоваренной бочкотаре». Царь-девицу (она же волшебная кобылица и простодушная крестьянка) — прекрасно владеющая голосом Ирина Пегова, а хитроумного Конька — пластичнейший Сергей Медведев. Разумеется, никаких особых лошадиных повадок, накладной гривы и хвоста, как на детском утреннике, у Конька в спектакле не будет. А неожиданный сюжетный ход позволит взглянуть на старую сказку со всеми ее волшебными приключениями и превращениями глазами современного человека.
Пресса
Спектакль июня: «Конек-Горбунок», Андрей Пронин, Собака.ru, 9.06.2014
В МХТ показали долгожданного «Конька-горбунка», Ольга Фукс, Вечерняя Москва, 27.05.2008
Художественный общедоступный, Григорий Заславский, Независимая газета, 20.05.2008
Хотели как лучше, а получилось!, Татьяна Данилова, Утро.ru, 19.05.2008
На что намекаете?, Екатерина Васенина, Новая газета, 19.05.2008
Конек-Горбунок в стране дураков, Марина Райкина, Московский комсомолец, 19.05.2008
Ход коньком, Алла Шендерова, Коммерсант, 17.05.2008
«Конёк-горбунок» в МХТ имени Чехова, видеосюжет телеканала «ТВ-Центр», 15.05.2008
Дуракам — счастье, Елена Ямпольская, Известия, 15.05.2008
Свершилось чудо-юдо, Алла Шендерова, Weekend, 8.05.2008
Табакову не быть царем, а Безрукову — дураком, Елена Ямпольская, Известия, 28.04.2008
Мелкий Гамлет, Марина Квасницкая, Рocciя, 30.09.2004
Рассекая волны, Анна Гордеева, Время новостей, 21.09.2004
Изображая Гамлета, Марина Давыдова, Известия, 20.09.2004
Милиция нравов, Олег Зинцов, Ведомости, 20.09.2004
МХТ поставил следственный эксперимент, Роман Должанский, Коммерсантъ, 20.09.2004
Изображая трагедию, Глеб Ситковский, Газета, 19.09.2004
Академический минимум, Елена Ковальская, Афиша, 13.09.2004
Изображать жертву — это супер, Марина Райкина, Московский Комсомолец, 26.08.2004
БРАТЬЯ ПРЕСНЯКОВЫ: «ЖИВОЕ — ЭТО ВСЕГДА ИНОЕ», Екатерина Васенина, Новая газета, 12.07.2004
Живое — это всегда иное, Екатерина Васенина, Новая газета, 12.07.2004
Непоследняя жертва, Виктория Никифорова, Эксперт, 28.06.2004
Терроризм, Елена Ковальская, Афиша, 25.11.2002
Нулевая заповедь, Елена Ямпольская, Новые известия, 16.11.2002
Братья-разбойники, Григорий Заславский, Независимая газета, 15.11.2002
Терроризм пришел во МХАТ, Марина Шимадина, Коммерсантъ, 12.11.2002
Все это уже взорвалось. Внутри, Елена Дьякова, Новая газета, 11.11.2002
Стильное зло, Алена Карась, Российская газета, 11.11.2002
Терроризм бытовой, обыкновенный, Алена Солнцева, Время Новостей, 11.11.2002
«Терроризму» — NET, Олег Зинцов, Ведомости, 11.11.2002
Проверено. Мины есть, Марина Давыдова, Известия, 10.11.2002
Бомба во МХАТе, Елена Дьякова, Газета.Ru, 10.11.2002
Нас многие считают фриками, Роман Должанский, Коммерсантъ, 6.11.2002
Террор на сцене, Павел Руднев, Независимая газета, 1.11.2002